Garudeina Oukoku Koukoku Ki comes to Blob Translations!

Posted on by Innocent Puppy

 

I’m proud to announce that Blob Translations is picking up Garudeina Oukoku Koukoku Ki!!!

Garudeina Oukoku Koukoku Ki
《The Records of Kingdom of Galdina’s Rise to Power》
《ガルディナ王国興国記》
 —–

Author: 桜朔
Raw:  HERE
Novel Updates: HERE

Translation Schedule: Variable/TBD

Staff:


Translator’s Notes:

This is purely a fan translation, and I make no promises for release dates (At this moment).
And an MTL to boot. *hides from the rain of trash thrown at him*

What I CAN promise, however, is that this work will be finished to the utmost of our ability, here at BlobT.
No throwing it into an MTL and calling it a day. Each line is checked and double checked, edited and then sent to a TLC (Translation checker).

Everything will not be perfect, but it will be done properly and critiqued before you ever see it. One of my biggest pet-peeves is poorly done MTL.

My plan for the future is to first get feedback on this first chapter and see what the community thinks of my work.

If the feedback is good, then I’ll move on to finishing Volume 5. If you are a fan of the series, then please show your support and give as much feedback on all of the chapters!

Big Shout Out to Caelum, Blooming Frost, and Bunny, for all the hard work they put into correcting my bad Translations and Grammar!

Please bear with me, I’m looking into this one at the moment. Make sure to leave any comments on the previous chapter.
If the feedback is positive, there is a good chance I’ll be continuing with this.

With that being said, please enjoy Blob Translations presentation of Garudeina Oukoku Koukoku Ki!  Interlude: Guard Corps’ Deputy Chief.

 

Image result for Anime, Searching Gif

 

Latest posts by Innocent Puppy (see all)

Comments (16)

  1. Anonymous · Jan 16, 2018

    Thanks for picking this up!

    Reply · 0 Likes ·
  2. Anonymous · Dec 12, 2017

    Thank for picking up

    Reply · 0 Likes ·
  3. Anonymous · Dec 7, 2017

    Thanks for translating. Keep up the good work

    Reply · 0 Likes ·
  4. Anonymous · Dec 6, 2017

    Thank you so very much for picking this up. I really missed it

    Reply · 0 Likes ·
  5. Anonymous · Dec 4, 2017

    Thank for picking up this novel

    Reply · 0 Likes ·
  6. Dave · Dec 2, 2017

    Thanks man

    Reply · 0 Likes ·
  7. Hiro · Dec 2, 2017


    OOOOOOOOOOOOOOOHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!
    Thanks for picking up this man!!!!!!!!! Really appreciated!
    I've read this novel months ago. I was sadden as I the former translator stopped posting update to this beautiful kingdom mofu mofu building. But now I'm really glad you're doing this! Keep up the good work!

    Reply · 0 Likes ·
  8. Keiji · Nov 29, 2017

    Thanks!

    Reply · 0 Likes ·
  9. SFcipher · Nov 28, 2017

    Thank you for picking this one up.

    Reply · 0 Likes ·
  10. Alison · Nov 28, 2017

    Thank you for picking this series up please continue to translate this series

    Reply · 0 Likes ·
  11. ishira · Nov 28, 2017

    Thanks for picking this up! Let's see if my empty cans will be thrown or not

    Reply · 0 Likes ·
  12. Anonymous · Nov 28, 2017

    Thanks for picking this up! Let's see if my collection of empty cans will be thrown or not

    Reply · 0 Likes ·
  13. Irisviel · Nov 27, 2017

    thanks for picking up this novel ...

    Reply · 0 Likes ·
  14. Anonymous · Nov 27, 2017

    Thanksyou for picking this up.... At last I don't have to read the raw with Google translate again

    Reply · 0 Likes ·
  15. Lolman · Nov 27, 2017

    Thank for picking up this novel😍😉😉

    Reply · 0 Likes ·
  16. Anonymous · Nov 27, 2017

    thanks for picking up this novel

    Reply · 0 Likes ·